58.5ミリ×58.5ミリ×29.3ミリの、手の中に収まるくらい手頃なサイズの直方体の箱に、異なる機能を詰め込んだ製品群を「2.5R」と名付けました。この箱の角Rがすべて2.5ミリなのがその理由です。昔から木製の家具や建具などは角を丸めず、かんなで少し角を落とした「面取り」によって尖りすぎを緩和していました。そしてそれらは使い込まれてだんだん丸くなっていく。その面取りがRに変化した大きさがだいたい2.5ミリRくらいなので、2.5Rは手に優しい角Rということになります。この柔らかい箱は積み木のように、異なる製品を一つに括るプラットフォームのようなものです。今回発表するのは、アナログアラームクロック、温度・湿度計、LCDアラームクロック、デジタルタイマーです。
"2.5R" is the name given to a series of products of dimensions 58.5mm x 58.5mm x 29.3mm - a square of a size that fits comfortably in the hand - and which have different functions. The name comes from the fact that the corners of these boxes all have an R of 2.5mm. A long time ago, the corners of wooden furniture and fixtures were not rounded; the corners were planed off, and this "chamfering" relaxed any excessive sharpness. Since the size of this chamfering translated into an R of 2.5mm, 2.5R is a roundness of the corners that feels comfortable to the touch. These gentle boxes, like building blocks, are a platform to bind together different products. Joining the 2.5R series line-up this time is an analog alarm clock, a thermometer/hygrometer, an LCD alarm clock and a digital timer.
